Франко-русская передача психоанализа Жака Лакана.
Образование – лекции, курсы, семинары.
Работа с текстами – переводы, чтения, разборы.
Практика речи и письма – обсуждения, доклады, публикации.
Клиника случаев – изучение опыта, конструирование, презентации.
Совместное участие в семинарах парижских аналитиков.

с 2010 года

Тематические циклы и отдельные встречи по воскресеньям.

Исконный проект Общества с 15-летней историей.
Работа с текстами, участие в семинарах французских аналитиков.

Рабочая группа практикующих аналитиков.
Перевод и обсуждение актуальных клинических текстов.
Конструирование случаев и обсуждение практики.

За годы работы участники Общества перевели и проработали большое количество литературы. Это принятый нами стиль – обязательно оживлять текст в своей речи и учиться беседовать о теории в свете её практического применения. Во внутреннем архиве переведённых и проработанных на наших мероприятиях текстов Общества числятся :

«Объектные отношения» Семинар IV Жака Лакана + 5 лекций комментариев Жака-Алена Миллера из курса Donc // «Семейные комплексы» Жака Лакана // «Как заканчиваются анализы», «Экономика наслаждения», «Костяк лечения» Жака-Алена Миллера // «Как сориентироваться в клинике», «Клиническая беседа», «Эффекты surprise в психозах», консилиабула в Анже 1996, «Редкие случаи. Неклассифицируемости клиники», беседа в Аркашоне 1997, «Ординарный психоз», Антибское соглашение 1998, – сборники UFORCA, «Аутистическая разница» Жана-Клода Мальваля, другие статьи Жака-Алена Миллера, Пьера Наво, Сержа Коттэ, Эстеллы Солано-Суарез, Жана-Клода Мальваля, Эрика Лорана, Жана-Пьера Деффьё

Сборник эссе ГКО по «Аркашонской беседе» (1997) здесь.

В 2025-2026 учебном году Общество присоединилось к семинарам «Аналитического пространства» Поля-Лорана Ассуна и Клер Жилли.

С любезного согласия Брюса Финка мы открыто опубликовали перевод третьей главы «Сновидения — королевская дорога к бессознательному» из его книги «Введение в клинику Фрейда. Техники для ежедневной практики» о толковании сновидений. Двуязычный файл и записи мероприятий ВШ доступны здесь

С любезного согласия Фабьен Гийен мы готовим к публикации перевод её статьи «Психическая анорексия: симптом или acting-out?». Мы работали с этим текстом в течение года и написали ряд своих статей-комментариев, а также подготовили переводы необходимых для прочтения отсылок к текстам Лакана и к семинару Пьера Бруно.